摘要：布依族'啰嗨'民歌翻译既需要理论基础更需要实践经验与技术。本研究充分利用现代技术,借助网络平台,积极参与'啰嗨'编译和演唱,并收集了大量的'啰嗨'数据。将'啰嗨'民歌布依族歌词用汉字注音以便惠及广大读者辨认和欣赏以及将'啰嗨'歌布依族歌词翻译成为通俗易懂的汉语歌词并演唱,供各种文化层次的读者赏析,以达到民族文化共分享之目的。
分类：期刊> 人文社会科学> 哲学与人文科学> 文史哲综合
收录：知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词：双语编译 举例
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
