摘要：国民性是在一国特定的文化基础上经过长期积淀形成的，而翻译则引进了异质文化。在异质文化的映照下，国民性的某些特点更能清晰地显现出来。分析洪秀全在以权力操纵圣经翻译的过程中，所映射出来的国民性特征，认为这种操纵表现了封建时期国民固化的奴性思维，因此，合格的诠释者应该有相当的伦理责任感。
分类：期刊> 人文社会科学> 社会科学II> 教育综合
收录：知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词：圣经 圣经翻译 国民性 洪秀全
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
