摘要：本研究以布迪厄的社会学理论为视角分析了抗战时期文学场（文学翻译场）的自治情况、译者茅盾的翻译习性、政治诉求及其在译文《复仇的火焰》中的体现等。抗日战争、国民政府审查等外力冲击下的文学翻译场仍呈现出相对的自主，但当译者对政治资本的追求与翻译相遇时，选译苏联战争文学，并在译文中凸显某种政治意义就成为一种当然行为。
分类：期刊> 人文社会科学> 哲学与人文科学> 文史哲综合
收录：知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词：布迪厄 审查 文学场 政治资本 茅盾
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
