摘要：根据运动事件的语义成分的句法表征特点，特别是“路径”语义和“方式”语义的句法表征特点，语言可被归人不同的类型。本文基于Talmy的双分法和Slobin的三分法，考察了英、汉、日三种语言之间的相对类型关系。语义上，一方面三种语言都具有丰富的语言资源用于表达“路径”和“方式”；另一方面三种语言在运用资源时表现出不同的偏好。句法一语义关系上，在三种语言里习惯上占据“主要动词”或者“动词”句法位置的语义成分一般都具有较高的语义精细度。本文的比较研究把汉语置于两种具有运动事件典型类型特征的语言之间，使得每一种语言都更好的成为另外两种语言的参照。这种比较所揭示出来的特征，呈现的是一个类型连续统，而不是三种语言的非此即彼的类型划分。
分类：期刊> 人文社会科学> 哲学与人文科学> 外国语言文字
收录：CSSCI 南大期刊(含扩展版) > 北大期刊(中国人文社会科学期刊) > 知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词：运动事件 动词 路径 方式
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
