摘要:我国古代译论散见于佛经翻译的经序和僧人传记之中,虽没有现代意义上的博大,但精深二字当之无愧。翻译是一门开放、综合和系统的学科。系统是由许多彼此联系、相互作用的要素所构成。本文用系统论的观点对我国古代佛经译论加以系统化的诠释,讨论了翻译的各基本要素及其关系。
分类:期刊> 人文社会科学> 哲学与人文科学> 外国语言文字
收录:知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词:佛经 系统理论 译论 诠释
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社