400-808-1701
首页 期刊 译苑新谭 从功能语法视角看译者的目的和任务——林语堂一英文文章之汉译文的语篇对比研究(非官网)

从功能语法视角看译者的目的和任务——林语堂一英文文章之汉译文的语篇对比研究

摘要:本文根据韩礼德的系统功能语法理论,从语言的经验功能、人际功能和语篇功能等三方面对林语堂一文之译文进行探索性研究。旨在通过对译文与原文、译文与译文语篇的对比分析,探讨系统功能语法在翻译领域中的重要作用,特剐是在译者的目的和任务方面所带来的启示。

分类:期刊> 人文社会科学> 哲学与人文科学> 外国语言文字

收录:知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏

关键词:功能语法 译者的目的和任务 

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社