摘要:数字除表数目外,还是鲜明的民族文化标记。做好对数字的翻译,有助于我们完善翻译理论,更好地向目标读者传播源语民族的文化。本文通过对汉语中以“百”字打头的四字格成语的模糊语义的分析,指出其基本的英译方法。
分类:期刊> 人文社会科学> 社会科学II> 教育综合
收录:知网收录(中) > 维普收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词:模糊语义 成语 翻译
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
摘要:数字除表数目外,还是鲜明的民族文化标记。做好对数字的翻译,有助于我们完善翻译理论,更好地向目标读者传播源语民族的文化。本文通过对汉语中以“百”字打头的四字格成语的模糊语义的分析,指出其基本的英译方法。
分类:期刊> 人文社会科学> 社会科学II> 教育综合
收录:知网收录(中) > 维普收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词:模糊语义 成语 翻译
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社