摘要:在信息化时代,语言服务需求持续激增,呈现出翻译任务量大、语种多、交付周期短等特点,要求采用多人协作翻译的模式。本文首先讨论了现代翻译实践中进行翻译协作的必要性,分析了翻译协作中术语统一的困境,然后详细阐述了现代术语管理技术在翻译协作中的重要作用。
分类:期刊> 自然科学与工程技术> 基础科学> 基础科学综合
收录:统计源期刊(中国科技论文优秀期刊) > 知网收录(中) > 维普收录(中) > 万方收录(中) > 国家图书馆馆藏 > 上海图书馆馆藏
关键词:翻译协作 术语管理 术语提取 术语识别 计算机辅助翻译
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社