Acta Mathematicae Applicatae Sinica-english Series（中文译名：《应用数学学报汉英丛书》），ISSN：0168-9673，EISSN：1618-3932，是Springer Berlin Heidelberg出版的国际性学术期刊，创刊于1984年，以Quarterly形式稳定发行，2026年总发文量约128篇。该刊采用非OA开放访问，学科归属为数学 - 应用数学。该刊是数学、应用数学领域的国际权威刊物，已被SCI（科学引文索引）、SCIE（科学引文索引扩展版）等国际主流学术数据库收录。2026年期刊影响因子达0.9，2025年期刊CiteScore为1.6，2025年期刊自引率约11.1%，在中科院期刊分区体系中位列数学大类4区，在所属学科领域具备高学术影响力与国际认可度。Acta Mathematicae Applicatae Sinica-english Series长期聚焦数学、应用数学及相关产业的技术应用前沿，平均审稿周期约3.0个月，审稿流程高效稳定。在稿件录用评判中，该刊将创新性与前沿性作为核心遴选标准，重点收录能够对数学、应用数学领域的落地与发展产生实质性推动价值的研究成果。
从全球发文格局来看，CHINA MAINLANDUSA、France、Iran、Algeria、Canada、Chile等为核心发文国家与地区；CHINESE ACADEMY OF SCIENCESQUFU NORMAL UNIVERSITY、BEIJING NORMAL UNIVERSITY、CENTRAL CHINA NORMAL UNIVERSITY、CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)、SHANDONG UNIVERSITY、ANHUI UNIVERSITY等高校与科研机构是期刊的主要发文单位。