Asia Pacific Translation And Intercultural Studies（中文译名：《亚太翻译与跨文化研究》），ISSN：2330-6343，EISSN：2330-6351，是Taylor & Francis出版的国际性学术期刊，2026年总发文量约14篇。该刊采用非OA开放访问，学科归属为Multiple。该刊是文学、语言学领域的国际权威刊物，已被SCIE（科学引文索引扩展版）等国际主流学术数据库收录。2026年期刊影响因子达0.9，2025年期刊CiteScore为1.3，2025年期刊自引率约22.2%，在中科院期刊分区体系中位列文学大类2区，在所属学科领域具备高学术影响力与国际认可度。Asia Pacific Translation And Intercultural Studies长期聚焦文学、语言学及相关产业的技术应用前沿，在稿件录用评判中，该刊将创新性与前沿性作为核心遴选标准，重点收录能够对文学、语言学领域的落地与发展产生实质性推动价值的研究成果。
杂志介绍
JCR分区
Q3
中科院分区
2区
影响因子
0.9
CiteScore
1.3
期刊收录
SCIE
期刊评价
名词解释：
影响因子（Impact Factor, IF）：指该期刊前两年发表的文章，在第三年的平均被引用次数。它反映了期刊的近期平均影响力和热度。
中科院分区：中科院分区表是国内主流的学术期刊分级评价工具，核心意义是建立跨学科可比的统一评价标尺，为职称评审、学位授予、科研立项等科研管理工作提供标准化量化依据，同时帮助科研人员筛选优质期刊、规避学术风险，适配国内本土化的科研评价需求。
期刊分区表
《新锐期刊分区表》（2026年3月发布）
| 大类学科 | 小类学科 | Top期刊 | 综述期刊 |
|---|---|---|---|
|
文学
2区
|
LINGUISTICS
语言学
LANGUAGE & LINGUISTICS
语言与语言学
3区
2区
|
否 | 否 |
期刊分区表（2025年3月升级版）
| 大类学科 | 小类学科 | Top期刊 | 综述期刊 |
|---|---|---|---|
|
文学
3区
|
LANGUAGE & LINGUISTICS
语言与语言学
LINGUISTICS
语言学
3区
4区
|
否 | 否 |
JCR分区
2025-2026年最新版
| 按JCI指标学科分区 | 收录子集 | 分区 | 排名 | 百分位 |
|---|---|---|---|---|
| 学科：LANGUAGE & LINGUISTICS | ESCI | N/A | N / A |
0 |
| 学科：LINGUISTICS | ESCI | Q3 | 179 / 312 |
42.8 |
| 学科：LANGUAGE & LINGUISTICS | ESCI | Q2 | 174 / 407 |
57.37 |
| 学科：LINGUISTICS | ESCI | Q3 | 189 / 312 |
39.58 |
2023-2024年最新版
| 按JCI指标学科分区 | 收录子集 | 分区 | 排名 | 百分位 |
|---|---|---|---|---|
| 学科：LANGUAGE & LINGUISTICS | ESCI | N/A | N / A |
0 |
| 学科：LINGUISTICS | ESCI | Q3 | 177 / 297 |
40.6 |
| 学科：LANGUAGE & LINGUISTICS | ESCI | Q3 | 248 / 393 |
37.02 |
| 学科：LINGUISTICS | ESCI | Q4 | 240 / 297 |
19.36 |
中国学者近期发文
1
How discourse context decides adversity explicitation from English to Chinese: a case study of Chinese adversative (sic) bu2
Stylistic interference as creative agency: a case study of Su Manshu's poetry translatio3
Political ethos and humanistic ideals underlying the early Qing imperial translation of the Five Classic4
Translating contemporary China: an interview with Jeremy Tian5
An intentional hybridity towards modus vivendi: the Chinese translation of the Admirable of Crichto6
From abstraction to realism: an analysis of rewriting in the translation of Picasso in the 20th century in (1917-1949在线咨询
Asia Pacific Translation And Intercultural Studies
国际简称：ASIA PAC TRANSL INTE参考译名：亚太翻译与跨文化研究
